LES CHANSONS DE BOB L'ÉPONGE
Il arrive souvent dans la série que Bob l'Éponge et ses amis poussent une petite chanson. Je mets donc ici la liste des chansons et leurs paroles ou lyrics, avec la traduction française si possible, c'est à dire quand elle existe. En effet, beaucoup de chansons n'ont pas été traduites et heureusement parce que certaines paroles ou voix sont loin d'être aussi communicatives qu'en américain.
Voici un lien direct vers le générique du début que vous cherchez tous j'en suis sûr.
N'oubliez pas de regarder aussi les chansons du film.
Voici un lien direct vers le générique du début que vous cherchez tous j'en suis sûr.
N'oubliez pas de regarder aussi les chansons du film.
|
Générique de début : C'est la chanson qui précède chaque épisode de la série. Elle est chantée par Painty le Pirate (une peinture animée) et des enfants qu'on ne voit pas. La chanson est également reprise au début du film par tous les pirates qui vont au cinéma. Sur la bande original, la chanson est même chantée en version rock par Avril Lavigne.
|
|
Are ya ready, kids? Aye-aye, Captain! I can't hear you! AYE-AYE, CAPTAIN!!! Oooooooooooooooooooooh... Who lives in a pineapple under the sea? SPONGEBOB SQUAREPANTS! Absorbent and yellow and porous is he! SPONGEBOB SQUAREPANTS! If nautical nonsense be something you wish, SPONGEBOB SQUAREPANTS! Then drop on the deck and flop like a fish! SPONGEBOB SQUAREPANTS! Ready? SPONGEBOB SQUAREPANTS! SPONGEBOB SQUAREPANTS! SPONGEBOB SQUAREPANTS! Spongebooooob Squarepannnnnts! Ah ah ah ah ah... |
Prêts les enfants? Oui, Capitaine! J'ai pas entendu! OUI, CAPITAINE! Oooooooooooooooooooooh... Qui vit dans un ananas dans la mer? BOB L'EPONGE CARRE! Qui compte bien y faire carrière? BOB L'EPONGE CARRE! Si vous avez un souhait qui faut-il appeler? BOB L'EPONGE CARRE! Qui n'a pas peur des gros méchants poissons? BOB L'EPONGE CARRE! - BOB L'EPONGE CARRE! BOB L'EPONGE CARRE! BOB L'EPONGE CARRE! Bob l'Eponge Caaaaaaaarréééééééééééééé Wooohohoho oh oh... |
|
Chanteurs : Le Capitaine pirate, les enfants, tout le monde. |
|
