LES CHANSONS DE BOB L'ÉPONGE
Il arrive souvent dans la série que Bob l'Éponge et ses amis poussent une petite chanson. Je mets donc ici la liste des chansons et leurs paroles ou lyrics, avec la traduction française si possible, c'est à dire quand elle existe. En effet, beaucoup de chansons n'ont pas été traduites et heureusement parce que certaines paroles ou voix sont loin d'être aussi communicatives qu'en américain.
Voici un lien direct vers le générique du début que vous cherchez tous j'en suis sûr.
N'oubliez pas de regarder aussi les chansons du film.
Voici un lien direct vers le générique du début que vous cherchez tous j'en suis sûr.
N'oubliez pas de regarder aussi les chansons du film.
|
Hey all you people : (épisode La confiture de méduse) Un client du Crabe Croustillant se met à chanter après avoir goûter le pâté de crabe à la confiture de méduse de Bob l'Éponge.
|
|
Hey all you people, Hey all you people, Hey all you people, won't you listen to me? I just had a sandwich, No ordinary sandwich, A sandwich filled with jellyfish jelly! Hey, man, you've got to try this sandwich! It's no ordinary sandwich. It's the tastiest sandwich in the sea! Scratchs... Yeah.... Thank you! |
Hey vous écoutez! Oui vous écoutez! Oui, vous, vous assis là, vite écoutez-moi. J'ai goûté un sandwich, Pas n'importe quel sandwich, Un avec de la confiture de méduse! Hey, mec, faut qu'tu goûtes cette merveille, C'est pas n'importe quel sandwich, C'est le meilleur sandwich de la mer! Scratchs... Yeah... Ah ah ah, merci à tous! |
|
Chanteur : Un anchois. |
|
